Dürüst bir soru, dürüst bir cevabı hak eder. Rakamlara bakalım.
Bu, sıkça duyduğumuz ve gayet meşru bir sorudur. Kısa cevap hayırdır; ama gel birlikte nedenine bakalım, sadece güven bana demek yerine.
Elimizdeki Kanıt
Bugün 5.800'den fazla Yeni Antlaşma Yunanca el yazması elimizde. Bu el yazmaları karşılaştırıldığında metin tutarlılığı yüzde 99,5'in üzerinde çıkar. Eski Antlaşma için de 1947'de bulunan Ölü Deniz Tomarları, iki bin yıl önceki kopyaların bugünkü metnimizle neredeyse birebir aynı olduğunu gösterdi.
Kim, Ne Zaman, Nerede Tahrif Etti?
Kutsal Kitap metinleri tüm Akdeniz'e, Etiyopya'ya, Suriye'ye ve Ermenistan'a yayılmış, onlarca dile çevrilmişti. Birbirinden bağımsız binlerce kopyayı koordineli biçimde değiştirmek tarihsel olarak imkânsıza yakındır; bir yerde değişiklik yapılsa diğer bölgelerdeki kopyalar bunu ortaya çıkarırdı.
Metnin Ötesinde Bir Soru
Asıl mesele yalnızca tarihsel doğruluk değildir. Kutsal Kitap kuru bir belge değil, insanı değiştirmeyi amaçlayan canlı bir sözdür. İbraniler 4:12, Tanrı'nın sözünün diri ve etkili olduğunu söyler. Metni yalnızca tarihî bir belge gibi değil, seninle konuşan bir söz gibi okumaya davetlisin.